前卫视点

不欢迎转载，如果你执意要转，请注明详细出处，谢谢！

内地张纪中版的《神雕侠侣》，一直延迟到前几日才首映。我这里的电视台收不到，昨天发现BT上有人放上了VCD转的前半部1-24集，于是挂机一个通宵down了下来。

原来刘德华版的《神雕侠侣》，基本没有印象了，而原著小说最近几年也不曾翻过。今晚抽空看了3集，还是有些感想的，主要是与我记忆中的原著有个“下意识”的对比。

因为还只看了前几集，所以不方便进行综合性、全方位的评述。于是就想了这么个方式，边贴图边对照着评几句。不过虽说是评，更多的可能是“吹毛求疵”。再一个，因为很久没翻原著了，也许存在不少偏差与误解，还望看的朋友批评指正。

顺便一提，最近一段时间，我的BLOG更新，就以这个为主了，随我每天看的进度，慢慢来。

第一集



非常遗憾，第一集片头曲过后的第一个镜头，而且是个特写，也是体现本部作品神髓所在的那首词，居然有个错别字。“直教人生死相许”，是“教”而不是“叫”。虽然意思上似乎差不多，可毕竟跟元好问的原词有出入，属于不该犯的低级错误。特别是在展现了一片美仑美奂的江南风光后，尤为显得大煞风景。



陆立鼎（陆展元之弟）的这句台词，看了我差点没把饭喷出来，很搞笑。连观众都早看出来是李莫愁所为，还要你说得这么囉唆？这个时候的台词，应该是喃喃自语道“李……李莫愁”，效果会更好，更贴近当时的氛围。



孟广美饰演的李莫愁。模特出身的孟广美形象不错，她演李莫愁，外型上是合格了，至少我的第一印象不坏。不过李莫愁这个悲剧性的人物，在《神雕侠侣》中戏份可不少，有很多还牵着主线，是个极为重要的人物。期待孟广美在后面的发挥。



这里，是李莫愁见到那只缠在陆无双脖子上的锦帕，那一掌愣是没打下去，而是陷入了从前与陆展元初恋时的回忆。这个地方，我是觉得可以再发挥，或者说再加大一下“煽情”的力度，可是片子里似乎处理得仓促了点。



嗯，看到这里，我无语了。不愧是张纪中的风格，第一集便让黄药师出来和李莫愁打个照面。原著里，这里跟李莫愁动手的应该是武三通和柯镇恶。应该是到了很后面，黄药师才和李莫愁碰面的，并且也没有直接动手。而这里，两人动手了，居然还让李莫愁在掳走陆无双的前提下，全身而退？桃花岛主颜面何存？

这里黄药师的“他也来了？老子懒得见他”台词，大大的不妥！“他”是郭靖，黄药师的确不怎么喜欢他这个傻女婿，可是用词不妥。黄药师孤傲不驯，不拘礼教，乃是超脱于世俗的高人，“老子”一词，出自黄药师之口是绝无可能的，按照性格来推断。这里显得太“草莽”了。应该换一种表达方式，比如说他听到郭靖来了，便“哼”的一声，直接遁去。

第二集



图里的这个小男孩，便是少年杨过了。可能，男大也会十八变吧……

这里的台词，还是用“我爹”比较好，你不觉得像杨过这么个调皮鬼，说“我父亲”有点过于文皱皱了吗？还是通俗点好。

另外这个地方，少年杨过的台词，从本身来说，是没有问题的。但是可能对没看过《射雕》的观众，会有点突兀。问题出在第一集，时间夸度太大，郭氏夫妇怎样找到杨过、怎样相识、杨过怎样拜欧阳峰为义父，以及怎样在桃花岛与郭芙等人产生恩恩怨怨等，全部被一笔带过。这就为后面的剧情制造了人为的盲点。



值得赞扬的地方，特效。这里是郭靖上重阳宫遇阻，破98人的北斗大阵的经典场面。



郭靖这一声“师父”，喊得不妥。郭靖真正能称一声师父的，除了江南七怪，就只有洪七公了。全真七子中，马钰在大漠传过他内功心法，丘处机和王处一对他好像也有指点。但这都是有实无份，并不能算作严格的师徒关系。要知道，在那个时代，随便拜师乃是武林大忌。

所以，郭靖称呼全真七子，还是用“道长”一词比较妥当。

这里顺便提一下饰演郭靖的这位演员，话太多（而且多为废话），完全不像是那个沉稳、不擅言辞的大侠。我比较担心，因为接下来郭靖的戏份也不算少，这个演员靠得住么？

第三集



千呼万唤始出来，小龙女（刘亦菲饰）登场。我暂且只能这么评价她，比《天龙八部》里的王语嫣有进步，这是直觉。不过要饰演好这么个不食人间仙火的小龙女嘛，似乎仍力有未逮，还是直觉。



唉，孙婆婆的临终遗言（托付），于是，一断禁断之恋从此埋下种子= =



小龙女第一次施展武艺，地点：全真教重阳宫；对象：全真七子之一的郝大通；结果：郝大通完败

越看牛鼻子越不爽……



杨过拜师，我很满意的场景。两个人都表现得很好，小龙女不谙世事的天真与杨过的顽劣。这里张纪中没有乱改，阿弥陀佛。



来啊，把这混蛋拉出去剁了！

什么？不知道他叫什么，我告诉你，这厮叫做“尹志平”。

片子里把名字改了，但是即便烧成灰我也认识啊！截图里的他，正在意淫中……每次一想起这个人，我甚至有一股把金庸也做掉的冲动……

小结：前三集里，第一集时间跨度大，场景变换多，出场人物也多，所以很明显地可以看出导演、编剧在有限的时间内总揽全局的能力不足。演员的对白、动作神态都比较粗糙，应该没几个真正看了原著。后两集里，因为是讲述单一的故事，表现则相对较好。


今晚就这么些了，接下来会依照我的进度陆续更新后面的。